Edward van de Vendel

Wat is het toch fijn als er zachtjes flonkerende boeken uitkomen. Dit Schemerwoud is een uit het Fins vertaald eerste boek uit een serie over de beer Boet. Nou ja, de kleine vertellinkjes die in het boek staan gaan vaker níét over hem dan wel. Ze gaan over de kleine gedachtetjes of beslommeringetjes of gebeurtenisjes van dieren uit een door mensen ongezien bos. Deze omschrijving doen aan Tellegens verhalen denken, maar nee, daar zijn deze dieren toch te echt voor. Maar echte plotverhalen zijn de hoofdstukjes nu ook weer niet - al is er vaak wel een klein wendinkje dat aan het einde terugkomt of een puntkomma zet.

De verhalen worden van een warm kloppende kleurenondergrond voorzien door tekenaar Anne Vasko. De figuren doen hier en daar een beetje Eric-Carle- of Leo-Lionni-achtig aan, en ik moest ook enigszins denken aan het werk van Matthew Forsythe, al is de techniek die hij gebruikt heel anders. In elk geval zorgen de tekeningen en de tekst samen voor een ontmoeting met een tintelende, lichtelijk kwetsbare wereld, waarin aandacht en verwondering de hoofdwetten zijn.